Retrouvez ici le programme culturel de l'année 2023 du Pavillon des Arts

Daniel Mangion et Pierre Content lors du vernissage de leur exposition, en compagnie de Mme Monica Guillouet-Gelys, adjointe au maire, déléguée à la culture.

Deux hommes, un peintre, un sculpteur qui se dévoilent à Port-Vendres. La Galerie des arts, au cœur de la Caserne du Fer à cheval, accueille les univers de Daniel Mangion et Pierre Content. Deux artistes qui vivent sur la Côte Vermeille et qui présentent leurs travaux.

Daniel Mangion suit une route personnelle où les chemins de traverse favorisent les recherches venant enrichir les voies de la créativité. Un grand coloriste, peintre des pays du soleil.

De sa main naissent des tableaux où il peint des foules où l’individu n’est plus personnalisé, mais le plus souvent, il s’agit d’un prétexte à des jeux de couleurs sous lesquels s’anime une construction très élaborée. Ses compositions tendent à l’abstraction, mais en les détaillant. Le dessin, très sûr, se remarque aisément.

Quant au sculpteur Pierre Content, cet adepte du bouddhisme zen, va toujours à l’essentiel. Dans son atelier à Port-Vendres, face à la Méditerranée, il façonne ses œuvres dont l’esprit est en quête d’équilibre, de sérénité et d’harmonie.

Ces œuvres ne laissent pas le visiteur indifférent. Toniques, sensuelles, vibrantes de vie, les courbes de ses sculptures appellent au toucher, parfois à la caresse. Un voyage au cœur de la sculpture et de la sensualité.

Les deux artistes exposent leurs œuvres jusqu’au 4 juin au Pavillon des arts, Caserne du fer à cheval, place de l’Obélisque, tous les jours sauf le lundi de 10 h à 12 h et de 15 h à 18 h.